Guide pas à pas
Fixer un objectif commun de dhikr ou de salawat
Dans ton cercle, tu crées un objectif de dhikr, par exemple 1000 salawat par jour. Chacun récite chez lui, au moment qui lui convient, et ajoute son nombre dans l’appli. L’appli ne fait qu’additionner les nombres : le total du cercle s’affiche sur l’écran de chacun.
De l’écran du cercle au compteur commun : Ajouter une tâche, Dhikr et salawat, Pool commun, salawat, lancer.
En bref
- Ouvre ton cercle, touche Ajouter une tâche en bas à droite et choisis la carte Dhikr et salawat.
- Touche la ligne Comment compter et choisis Pool commun : le cercle a un seul compteur.
- Ajoute Salawat avec Choisir un par un ou ajouter le tien. Touche le dhikr et écris l’objectif du jour, par exemple 1000.
- Vérifie le nom de la tâche et touche Lancer la tâche.
- Chacun touche la carte dans la tâche pour compter, ou ajoute avec Ajout groupé ce qu’il a récité sur son chapelet. Le décompte s’enregistre tout seul.
- Pour un grand total sur plusieurs jours, choisis le modèle Salawat dans un cercle ponctuel et touche Ouvrir le cercle.
Créer l’objectif de dhikr
L’objectif de dhikr se crée à l’intérieur d’un cercle. Si tu n’as pas encore de cercle, crée-le et invite tes proches en suivant les premières étapes du guide Organiser une khatma en groupe.
-
1
Touche Ajouter une tâche, choisis Dhikr et salawat
Ouvre l’onglet Cercles dans la barre du bas, puis ton cercle. Dans l’onglet Tâches, touche Ajouter une tâche en bas à droite.
L’écran Que fait le cercle ? s’ouvre. Dans la partie Dhikr et invocation, touche la carte Dhikr et salawat. L’écran de création du dhikr s’ouvre.
Le bouton Ajouter une tâche est visible pour la personne qui gère le cercle et pour les modérateurs. La bande Démarrage rapide en haut du même écran propose aussi Tasbih après la prière : touche-la et la liste arrive déjà remplie.
9:41Ma familleOAYMB5 membresInviterTâches 1Membres 5Ajouter une tâcheLECTURE DU CORANKhatma familialeTa part de ce tour est terminéeMa famille · 5 membresQue fait le cercle ?Choisis-en un. À l’écran suivant, tu vois comment la tâche fonctionnera et tu changes ce que tu veux. Démarrage rapideKhatma hebdomadaire30 juz, un nouveau tour chaque semaine2 pages par semaineKhatma page par pageTasbih après la prièreChacun compte pour soiLectureKhatma du CoranJuz par juz ou page par pageSourateYa-Sin, Al-Mulk, Al-Kahf ou une plage de pagesJawshan100 babs et l’invocationLivreChacun lit à son rythmeDhikr et invocationDhikr et salawatChacun compte pour soi ou un compteur communInvocation communeTout le monde récite la même invocationDhikr et salawatMa famille · 5 membresModèlesComment compterMême tâche pour tousChoisir un par un ou ajouter le tienTasbih après la prière3 dhikrsTasbih de Fatima3 dhikrsLes quatre paroles les plus aimées4 dhikrsQuand le cœur se serre3 dhikrsChoisis au moins un dhikr.Lancer la tâche -
2
Choisir comment compter
En haut de l’écran de création se trouve la ligne Comment compter. Touche-la : une fenêtre s’ouvre en bas. Il y a trois choix :
- Même tâche pour tous : tout le monde reçoit la même liste, chacun tient son propre compte.
- Pool commun : le cercle a un seul compteur. Ce que chacun récite s’ajoute au même total.
- Rien que pour moi : ta liste et tes nombres restent chez toi seulement.
Pour des salawat en groupe, choisis Pool commun et touche OK. Personne n’a à annoncer son nombre, personne n’a à calculer le total à la main.
9:41Dhikr et salawatMa famille · 5 membresModèlesComment compterMême tâche pour tousChoisir un par un ou ajouter le tienTasbih après la prière3 dhikrsTasbih de Fatima3 dhikrsLes quatre paroles les plus aimées4 dhikrsQuand le cœur se serre3 dhikrsChoisis au moins un dhikr.Lancer la tâcheComment compterChoisis comment les objectifs seront suivis.Même tâche pour tousMême liste, chacun compte pour soiPool communUn seul compteur, tous ensembleOKRien que pour moiSeul, personne ne le voit -
3
Choisir le dhikr et l’objectif du jour
Sous la ligne se trouvent les Modèles. Si tu touches une liste comme Tasbih après la prière ou Tasbih de Fatima, ses dhikrs arrivent avec leurs nombres.
Pour des salawat seules, touche Choisir un par un ou ajouter le tien. Dans la liste Dhikrs individuels, touche la ligne Salawat, puis OK. Asma ul-Husna et Ajouter un dhikr personnalisé se trouvent sur la même page.
Touche maintenant le dhikr dans ta liste. Dans la fenêtre, écris l’objectif commun du cercle pour une journée ou touche 33, 100, 500 ou 1000, puis OK. Le compteur repart à zéro chaque nuit à minuit.
La même fenêtre a une ligne Moment de ce dhikr ; Toute la journée est choisi par défaut. Si tu choisis Matin, ce dhikr est mis en avant jusqu’à midi ; le reste du temps, il est grisé mais reste comptable. Termine la liste avant de lancer : dans un pot commun, on ne peut plus ajouter ni retirer de dhikr une fois la tâche commencée.
9:41Dhikr et salawatMa famille · 5 membresModèlesComment compterPool communChoisir un par un ou ajouter le tienTasbih après la prière3 dhikrsTasbih de Fatima3 dhikrsLes quatre paroles les plus aimées4 dhikrsQuand le cœur se serre3 dhikrsChoisis au moins un dhikr.Lancer la tâcheAjouter un dhikrMa famille · 5 membresAsma ul-HusnaDhikrs individuelsAsma ul-Husna99 beaux noms d’AllahSubhanallah33Alhamdulillah33Allahu akbar33Salawat100Istighfar100Tawhid100Ajouter un dhikr personnaliséOKDhikr et salawatMa famille · 5 membresCette tâcheAllahumma salli ala MuhammadChaque jour · 1 dhikr · Un seul compteur, tous ensemble100par jourDhikrsComment compterPool communNom de la tâche Allahumma salli ala Muhammad Écrit d’après tes choix, change-le si tu veux.Allahumma salli ala MuhammadToute la journée100Ajouter un dhikrAutres réglagesTu prends aussi une partLancer la tâcheAllahumma salli ala Muhammad Objectif quotidien100331005001000Moment de ce dhikrToute la journéeMatinSoirMatin + SoirChoisis les dhikrs et les objectifs totaux que tout le cercle accomplira ensemble. OK -
4
Donner un nom à la tâche et la lancer
Le champ Nom de la tâche se remplit tout seul selon tes choix. Change-le si tu veux, par exemple en « Salawat de la famille ». Les membres du cercle voient la tâche sous ce nom.
Touche Lancer la tâche tout en bas. Dans la fenêtre Succès, Aller à l’écran des tâches ouvre la tâche. Elle s’ajoute à la liste du cercle ; les membres la voient sur l’écran d’accueil, dans Ma part.
Si tu veux seulement suivre le cercle sans compter toi-même, ouvre la carte Autres réglages et active Mode Mentor.
9:41Dhikr et salawatMa famille · 5 membresCette tâcheAllahumma salli ala MuhammadChaque jour · 1 dhikr · Un seul compteur, tous ensemble1000par jourDhikrsComment compterPool communNom de la tâche Allahumma salli ala Muhammad Écrit d’après tes choix, change-le si tu veux.Allahumma salli ala MuhammadToute la journée1000Ajouter un dhikrAutres réglagesTu prends aussi une partLancer la tâcheMa familleOAYMB5 membresInviterTâches 2Membres 5Ajouter une tâcheDHIKRSalawat de la familleLe cercle aujourd’hui : 0/1 000CompterLECTURE DU CORANKhatma familialeTa part de ce tour est terminéeSalawat de la familleFIN DU JOUR08h 01mindemain 00:00Ma tâcheCercleاللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍAllahumma salli ala MuhammadPartagé : 0 / 10000 %Total partagé : 0 / 1000SuccèsObjectif créé. Tu peux le suivre depuis l’écran de la tâche.OKAller à l’écran des tâches
Réciter ton dhikr et l’ajouter
Chacun récite chez lui, au moment qui lui convient. Personne n’a besoin de se réunir pour faire le dhikr à voix haute : l’appli ne fait qu’additionner les nombres. Si tu n’as pas encore rejoint le cercle, touche d’abord le lien d’invitation : Rejoindre un cercle avec une invitation.
-
5
Ouvrir la tâche et toucher le compteur
Sur l’écran d’accueil, touche la carte dans Ma part. Dans la tâche, chaque dhikr a sa carte, avec en dessous le nombre du cercle pour la journée, par exemple « Partagé : 840 / 1000 ».
Touche la carte : le compteur s’ouvre. Chaque toucher sur le grand cercle au centre compte un. Le nombre dans le cercle est le total du cercle ; en dessous est écrit Total du cercle.
Il n’y a pas de bouton Enregistrer. Ce que tu comptes s’enregistre tout seul et Enregistré apparaît en bas.
Plus besoin de demander le soir « on en est où ? » : le nombre commun se met à jour aussi sur l’écran des autres membres.
Le bouton Compter sur la carte de la tâche, dans l’écran du cercle, ouvre aussi directement le compteur. Si tu as touché par erreur, touche Annuler en bas ; le dernier compte est retiré.
9:41Assalamu alaykum,AïchaMa partCercle : Ma familleSalawat de la familleObjectif dhikr quotidien · 80 %Cercle : Ma familleKhatma familialeJuz 2Salawat de la familleFIN DU JOUR08h 01mindemain 00:00Ma tâcheCercleاللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍAllahumma salli ala MuhammadPartagé : 840 / 1000أَسْتَغْفِرُ اللَّهَAstaghfirullahPartagé : 360 / 50080 %Total partagé : 1200 / 1500اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ SignificationAllahumma salli ala MuhammadToute la journée840/ 1 000 Total du cercleAppuyer = +1AnnulerVoileAjout groupé -
6
Récité sur ton chapelet ? Ajoute tout d’un coup
Si tu as récité sur ton chapelet ou de mémoire, inutile de toucher un par un. Touche Ajout groupé sous le compteur. Un appui long sur le compteur ouvre la même fenêtre.
Touche +10, +33 ou +100, ou écris ton propre nombre dans le champ Quantité et touche Ajouter. La barre en bas de la tâche montre le total commun du jour en pourcentage.
Le compteur commun repart à zéro chaque jour à minuit, selon ta propre heure : c’est un objectif quotidien. Pour un seul grand total sur plusieurs jours, utilise le cercle ponctuel plus bas.
9:41اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ SignificationAllahumma salli ala MuhammadToute la journée840/ 1 000 Total du cercleAppuyer = +1AnnulerVoileAjout groupéSalawat de la familleFIN DU JOUR08h 01mindemain 00:00Ma tâcheCercleاللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍAllahumma salli ala MuhammadPartagé : 940 / 1000أَسْتَغْفِرُ اللَّهَAstaghfirullahPartagé : 360 / 50087 %Total partagé : 1300 / 1500Ajout groupé+10+33+100QuantitéAjouterAnnuler -
7
Compter sans regarder : Voile et vue chapelet
Touche Voile sous le compteur : l’écran devient noir. Tu comptes en touchant n’importe où sur l’écran ; le nombre reste pâle et le téléphone vibre légèrement à chaque toucher. Pour sortir, garde le doigt appuyé.
Le bouton en haut à droite ouvre les Réglages du compteur. Tu y choisis la vue : Compteur ou Chapelet. Dans la vue chapelet, tu comptes aussi en tirant les grains vers le bas avec le doigt.
Quand l’objectif est atteint, le nombre devient doré. Si la tâche a un autre dhikr, un bouton Suivant apparaît en bas ; touche-le pour continuer.
Touche la cloche en haut de la tâche pour te créer un rappel. Il arrive seulement sur ce téléphone, et pas un jour où tu as déjà participé au dhikr commun du cercle.
9:41اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ Allahumma salli ala MuhammadAllahumma salli ala MuhammadToute la journée840/ 1 000Total du cercleTouche ou tire vers le basAnnulerVoileAjout groupéاللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍAllahumma salli ala Muhammad842Touche n’importe où pour compter. Appuie longuement pour sortir.
Un objectif ponctuel pour une occasion
Si tu veux un grand total jusqu’à une date précise, avec l’intention de guérison pour un malade ou pour une bonne occasion, tu n’as pas besoin de créer un cercle permanent.
-
8
Choisir le modèle Salawat dans un cercle ponctuel
Dans l’onglet Cercles, touche + en haut à droite et choisis la ligne Cercle ponctuel. Sur l’écran Que lisons-nous ensemble ?, touche la carte Salawat.
Le résumé s’ouvre. L’objectif est de 1000 salawat, comptées ensemble : tout le cercle compte vers un seul objectif et les nombres s’additionnent jusqu’à la fin. Tu changes l’objectif dans la ligne Que lire. Choisis la fin dans la ligne Jusqu’à quand et touche Ouvrir le cercle.
Sur l’écran Ton cercle est prêt, partage le lien avec Inviter. Le cercle commence tout de suite.
Une personne qui touche le lien peut ajouter au décompte commun depuis la page qui s’ouvre dans le navigateur, même sans l’appli.
Pour Ya-Sin, Al-Ikhlas ou un autre dhikr, choisis le modèle Ma propre liste ; pour chaque élément, tu choisis Collectif ou Individuel. Intention, date et invitation en détail : Cercle ponctuel.
9:41Cercle ponctuelQue lisons-nous ensemble ?Choisis un objectif et invite ; chacun prend sa part.KhatmaLe Coran entier ; chacun prend le juz de son choix41 YasinChacun lit ; ensemble, on atteint 41Salawat1 000 salawat, tous ensembleJawshan101 sections ; chacun en prend quelques-unesMa propre listeDhikr, invocation ou sourate ; tu fixes l’objectifSalawatCercle ponctuelCe cercleSalawatSalawat · 1 000 au total · 3 jours1 000ensembleSi 10 personnes participent, environ 100 fois chacune.Pour quiFacultatifQue lireSalawat · 1 000 au totalJusqu’à quand3 joursNom du cercleSalawatÉcrit d’après tes choix, change-le si tu veux.Autres réglagesDébut: Tout de suiteOuvrir le cercleJusqu’à quandD’ici vendredi3 jours1 semaineAutre momentSi 10 personnes participent, environ 100 fois chacune.OK
Chaque jour avec ta propre liste
Pour les dhikrs que tu récites chaque jour pour toi, en dehors d’un cercle, il y a le Compteur de Dhikr. Il s’ouvre depuis l’onglet Lire.
-
9
Crée ta liste de dhikr, le chapelet s’allonge
Dans le Compteur de Dhikr, touche la ligne Mes listes de dhikr. Crée ta propre liste ou ajoute l’une des listes toutes prêtes aux tiennes.
Si tu actives Je le récite chaque jour dans la liste, elle repart de zéro chaque jour. Chaque jour où tu termines la liste, un grain s’enfile sur le fil en haut ; le titre te dit depuis combien de jours tu la récites. Le jour change à l’heure de la prière de l’aube.
Si un jour manque, le fil garde un espace ; les grains précédents ne disparaissent pas. Choisis une heure dans la ligne Rappel et un rappel arrive à cette heure sur ton téléphone ; pas un jour où tu as déjà fini la liste.
Pour répartir un grand nombre lié à une intention sur plusieurs jours, regarde Dhikr d’intention dans le Compteur de Dhikr. Son bouton Ouvrir à un cercle ouvre ton intention en cercle ponctuel, et tes proches y contribuent.
9:41RetourTasbih après la prièreTu termines cette liste depuis 12 jours d’affiléeTermine-la aussi aujourd’hui et un grain de plus sera enfilé.Je le récite chaque jourRepart de zéro chaque jour et s’affiche au-dessus du Compteur de Dhikr, dans « Mes dhikr du jour ».RappelDésactivéSubhanallahسُبْحَانَ اللَّهِ33Alhamdulillahالْحَمْدُ لِلَّهِ33Allahu akbarاللَّهُ أَكْبَرُ3399 au totalCommencer
À quoi ça ressemble dans l’appli
Ces images viennent directement de l’appli.

La tâche : nombres communs et total du jour 
Cercle ponctuel : le modèle Salawat 
Ta propre liste : le chapelet et le rappel 
Le compteur en vue chapelet
Questions fréquentes
Comment créer un objectif de salawat en groupe ?
Dans ton cercle, touche Ajouter une tâche et choisis la carte Dhikr et salawat. Dans la ligne Comment compter, choisis Pool commun, ajoute Salawat, écris l’objectif du jour et touche Lancer la tâche. Pour un objectif jusqu’à une date précise, choisis le modèle Salawat dans un cercle ponctuel. Créer un cercle, créer un objectif de dhikr et rejoindre un cercle sont gratuits. Avec un compte gratuit, tu gères un cercle créé par toi à la fois ; rejoindre les cercles des autres n’a pas de limite.
Chacun compte-t-il pour soi, ou y a-t-il un seul compteur ?
C’est toi qui choisis. Avec Même tâche pour tous dans la ligne Comment compter, chacun compte la même liste pour soi. Avec Pool commun, le cercle a un seul compteur et ce que chacun récite s’ajoute au même total. Dans un cercle ponctuel, ce choix se fait pour chaque dhikr : Individuel ou Collectif.
Le compteur commun repart-il à zéro chaque jour ?
Dans un cercle régulier, le pot commun est un objectif quotidien : le compteur repart à zéro chaque nuit à minuit, selon l’heure de chacun. Dans un cercle ponctuel, le nombre d’un dhikr compté ensemble s’additionne du début du cercle jusqu’à la date de fin.
Comment lire Ya-Sin ou Al-Ikhlas en groupe ?
Crée un cercle ponctuel. Pour Ya-Sin, il y a le modèle tout prêt 41 Yasin. Pour une autre sourate ou un autre nombre, choisis le modèle Ma propre liste, ajoute la sourate, écris le nombre visé et choisis Collectif. C’est toi qui décides du nombre de lectures ; pour la tradition liée à un nombre, demande à un savant de ta région.
Quelqu’un sans l’appli peut-il participer ?
Dans un cercle ponctuel, oui : une fois le cercle commencé, une personne qui touche le lien partagé peut ajouter aux dhikrs en mode Collectif depuis la page qui s’ouvre dans le navigateur. Le mode Individuel demande l’appli. Rejoindre l’objectif de dhikr d’un cercle régulier demande aussi l’appli.
Le dhikr en groupe veut-il dire réciter ensemble à voix haute ?
Non. Chacun récite chez lui, au moment qui lui convient. L’appli ne fait qu’additionner les nombres et afficher le total du cercle.
Crée ton cercle aujourd’hui
Télécharge Manevi Halka gratuitement, crée ton cercle et partage le lien d’invitation.